An employee retired from service on attaining the age of compulsory retirement before conclusion of the departmental proceedings instituted against him. The pensionary benefits that shall not be granted is :