. If an officer dies while under suspension and before completion of disciplinary proceedings against him, the period of suspension will be treated as :